点击关注我们的微信公众号
位置:
刘震云、牟森现身天津“畅聊”话剧

7月5日至6日,由刘震云原著小说改编,牟森导演作品《一句顶一万句之出延津记》将在天津礼堂大剧场上演,这也是该剧今年全国巡演的最后一站。

  26日晚,方寸·艺享会:刘震云、牟森艺术分享会--《一句顶一万句之出延津记》导赏在天津格调·平园艺术空间举行。刘震云和牟森来到现场,分享了这个关于“中国式孤独”的故事。

  《一句顶一万句》出版于2009年,分为《出延津记》《回延津记》两部,用不同时代的两段故事和具有血缘关系的普通人的命运,讲述了人生的“出走”和“回归”大主题。目前该书在世界上已被翻译成20多种语言。

  刘震云说:“《一句顶一万句》写的是普通人的心事,卖豆腐的,剃头的,杀猪的,蒸馒头的,还有传教的。他们在人群中占多数,但是说话不占地方,一万句不顶一句,这些话压到心底了就成了心事,但是万千的心事汇在一起就成了洪流。”

  2018年,《一句顶一万句》被首次搬上舞台,牟森当时选择了将《出延津记》和《回延津记》整合在一起。

  “当时是希望尽可能在舞台上呈现一个长篇小说应该有的容量和品质。”牟森说,不过由于演出时间过长,给观众造成了一定的困扰。“为了更好地展示和还原作品,我们决定以《出延津记》与《回延津记》为名进行独立演出。通过本轮巡演来看,改版后的《出延津记》在人物塑造和场景展现上更加鲜明,舞台节奏更为从容,整个叙事大气、厚重。”

  “这本书中人物众多,拍成话剧不容易。能拍成今天这个样子,我还是比较满意的。”刘震云说。

  记者了解到,《一句顶一万句之回延津记》将于明年开启全国巡演。

  本次方寸·艺享会由天津北方演艺集团有限公司主办,天津北方演艺集团有限公司演艺票务分公司、天津发现文化传播有限公司、北京鼓楼西文化有限公司承办。

  “方寸”系列活动是天津北方演艺集团有限公司于2018年推出的,包括方寸·戏说,方寸·艺享会,方寸·会客厅、方寸·直播等系列线下线上活动,旨在丰富观众的精神文化生活,让观众能近距离感受、体验、参与到艺术浓厚的氛围中,让戏剧艺术走进百姓心中。“方寸”系列活动自去年推出以来,已经成功举办了近50场线下活动。


新华网天津   记者周润健